Übersetzung school von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

school

': Schule, Universität, schulen, College, schulisch
Lautschrift: [skuːl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schule f (college)
  2. School f
  3. Universität
  4. College
  5. Schwarm
  6. Fachbereich

verb

  1. schulen
  2. unterrichten
  3. lehren
  4. dressieren
  5. zügeln

adjective

  1. schulisch

Beispiele

Schultypen oder Bildungseinrichtungen


 

primary school

— Grundschule; Volksschule
 

elementary school

— Grundschule; Elementarschule
 

secondary school

— weiterführende Schule; Sekundarschule
 

high school

— Oberschule; weiterführende Schule
 

middle school

— Mittelschule; Realschule
 

grammar school

— Gymnasium; allgemeinbildende Schule
 

public school

— staatliche Schule; Privatschule
 

private school

— Privatschule
 

boarding school

— Internat; Internatsschule
 

vocational school

— Berufsschule; Fachschule
 

trade school

— Gewerbeschule; Berufsfachschule
 

art school

— Kunstschule; Kunsthochschule
 

music school

— Musikschule
 

language school

— Sprachschule
 

preschool

— Vorschule; Kindergarten
 

nursery school

— Kinderkrippe; Kindergarten
 

school of medicine

— medizinische Fakultät; medizinische Hochschule
 

school of thought

— Denkschule; Gedankenrichtung

Personen, Rollen oder Personal


 

school teacher

— Schullehrer; Lehrer an einer Schule
 

school principal

— Schulleiter; Schuldirektor
 

head teacher

— Cheflehrer; oberster Lehrer
 

school counselor

— Schulberater; Schulpsychologe
 

school nurse

— Schulkrankenschwester; Schulgesundheitspflegerin
 

school staff

— Schulpersonal; Mitarbeiter der Schule
 

schoolchildren

— Schulkinder; Schüler
 

school student

— Schüler; Schülerin
 

school janitor

— Hausmeister; Schulwart
 

school board

— Schulvorstand; Schulbehörde

Gebäude, Gelände oder Verkehrsmittel


 

school building

— Schulgebäude; Schulhaus
 

school campus

— Schulcampus; Schulgelände
 

school bus

— Schulbus
 

school gate

— Schultor; Schuleingang
 

school yard

— Schulhof; Schulplatz
 

school hall

— Schulaula; Aula der Schule

Aktivitäten, Veranstaltungen oder Ereignisse


 

school day

— Schultag; Unterrichtstag
 

school year

— Schuljahr
 

school holiday

— Schulferien; schulfreier Tag
 

school break

— Schulpause; Unterrichtspause
 

school assembly

— Schulversammlung; Schulfest
 

school trip

— Schulausflug; Studienreise
 

school exam

— Schulprüfung; Schulabschlussprüfung
 

school enrollment

— Schuleinschreibung; Anmeldung zur Schule
 

school reunion

— Klassentreffen; Schülertreffen
 

back to school

— Rückkehr zur Schule; Schulanfang

Unterrichtsmaterial, Lehrplan oder Fächer


 

school subject

— Schulfach; Unterrichtsfach
 

school curriculum

— Schullehrplan; Unterrichtsplan
 

schoolwork

— Schularbeiten; Hausaufgaben
 

school supplies

— Schulbedarf; Schulutensilien
 

school textbook

— Schulbuch; Lehrbuch
 

school uniform

— Schuluniform

Finanzen, Verwaltung oder Organisation


 

school fees

— Schulgeld; Studiengebühren
 

school funding

— Schulfinanzierung; Finanzmittel für Schulen
 

school district

— Schulbezirk; Schulamtsbezirk
 

school administration

— Schulverwaltung; Schulleitung

Redewendungen, Metaphern oder feste Ausdrücke


 

old school

— altmodisch; traditionell
 

school of hard knocks

— Schule des Lebens; harte Schule
 

school of fish

— Fischschwarm; Fischschule