Übersetzung scary von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

scary

': unheimlich, gruselig, schaurig, gruslig
Lautschrift: [ˈske(ə)rɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unheimlich (creepy, fearful)
  2. beängstigend
  3. furchtsam
  4. gruselig
  5. schaurig
  6. gruslig

Beispiele

Gefühle oder Empfindungen


 

scary feeling

— unheimliches Gefühl; beklemmendes Gefühl
 

scary thought

— beängstigender Gedanke; schauriger Gedanke
 

scary fear

— große Angst; lähmende Angst

Menschen oder Figuren


 

scary person

— unheimlicher Mensch; gruselige Person
 

scary clown

— Gruselclown; unheimlicher Clown
 

scary stranger

— unheimlicher Fremder; bedrohlicher Fremder
 

scary boss

— furchteinflößender Chef; strenger Chef

Orte oder Umgebung


 

scary place

— unheimlicher Ort; gruseliger Ort
 

scary alley

— düstere Gasse; unheimliche Gasse
 

scary house

— unheimliches Haus; Gruselhaus
 

scary neighborhood

— gefährliche Gegend; unheimliche Nachbarschaft

Filme oder Geschichten


 

scary movie

— Gruselfilm; Horrorfilm
 

scary story

— Schauergeschichte; Gruselgeschichte
 

scary scene

— unheimliche Szene; schauerliche Szene
 

scary ending

— schauriges Ende; unheimlicher Schluss

Geräusche oder visuelle Eindrücke


 

scary noise

— unheimliches Geräusch; gruseliges Geräusch
 

scary sight

— unheimlicher Anblick; schauriger Anblick
 

scary look

— bedrohlicher Blick; furchteinflößender Blick
 

scary image

— unheimliches Bild; Gruselbild

Ereignisse oder Situationen


 

scary situation

— beängstigende Situation; bedrohliche Lage
 

scary moment

— unheimlicher Moment; schauriger Augenblick
 

scary accident

— schwerer Unfall; schrecklicher Unfall
 

scary encounter

— beunruhigende Begegnung; unheimliches Zusammentreffen

Intensität oder Ausdrücke


 

scary as hell

— höllisch unheimlich; wahnsinnig gruselig
 

scary enough

— gruselig genug; unheimlich genug
 

scary prospect

— beängstigende Aussicht; schreckliche Perspektive
 

scary looking

— unheimlich aussehend; gruselig wirkend