Übersetzung scaremongering von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

scaremongering

': Panikmacherei
Lautschrift: [ˈskeə.mɒŋ.ɡər.ɪŋ]

Beispiele

Allgemeine oder neutrale Verwendung


 

scaremongering tactics

— Panikmache-Taktiken; Einschüchterungstaktiken
 

scaremongering campaign

— Panikmache-Kampagne; Einschüchterungskampagne
 

scaremongering rhetoric

— Panikmache-Rhetorik; Einschüchterungsrhetorik
 

scaremongering claims

— Panikmache-Behauptungen; angstmachende Behauptungen
 

scaremongering headlines

— Panikmache-Schlagzeilen; angstmachende Schlagzeilen

Politik oder öffentliche Rhetorik


 

political scaremongering

— politische Panikmache; politische Einschüchterung
 

state-sponsored scaremongering

— staatlich finanzierte Panikmache; staatliche Einschüchterungskampagne
 

electoral scaremongering

— Wahlkampf-Panikmache; Wahlkampf-Einschüchterung
 

anti-immigrant scaremongering

— ausländerfeindliche Panikmache; Angstmache gegen Einwanderer
 

scaremongering by opponents

— Panikmache durch Gegner; Einschüchterung durch Gegner

Medien, Nachrichten oder Boulevardpresse


 

media-driven scaremongering

— medienbetriebene Panikmache; mediengetriebene Angstmache
 

tabloid scaremongering

— Boulevard-Panikmache; Boulevard-Einschüchterung
 

sensational scaremongering headlines

— sensationelle Panikmache-Schlagzeilen; reißerische Angstschlagzeilen
 

scaremongering in the press

— Panikmache in der Presse; Angstmache in den Medien

Internet, soziale Netzwerke oder Fake News


 

online scaremongering

— Online-Panikmache; Angstmache im Internet
 

viral scaremongering

— virale Panikmache; sich rasch verbreitende Angstmache
 

scaremongering on social media

— Panikmache in sozialen Medien; Angstmache in Sozialen Medien
 

fake news scaremongering

— Fake-News-Panikmache; Panikmache mit Falschnachrichten
 

bot-driven scaremongering

— Bot-gesteuerte Panikmache; automatisierte Angstmache

Gesundheit, Sicherheit oder Panik


 

health scaremongering

— Gesundheits-Panikmache; Angstmache im Gesundheitswesen
 

pandemic scaremongering

— Pandemie-Panikmache; Panikmache während einer Pandemie
 

vaccine scaremongering

— Impf-Panikmache; Angstmache um Impfungen
 

scaremongering about side effects

— Panikmache wegen Nebenwirkungen; Angstmache vor Nebenwirkungen
 

security scaremongering

— Sicherheits-Panikmache; Angstmache um Sicherheit

Arbeit, Schule oder persönliche Beziehungen


 

workplace scaremongering

— Panikmache am Arbeitsplatz; Angstmache im Betrieb
 

scaremongering by parents

— Panikmache durch Eltern; elterliche Angstmache
 

scaremongering to control someone

— Panikmache zur Kontrolle; Einschüchterung zur Kontrolle
 

neighbourhood scaremongering

— Nachbarschafts-Panikmache; Angstmache in der Nachbarschaft