Übersetzung sat von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sat

': sitzen, setzen, stehen, tagen, sich setzen
Lautschrift: [ˈsæt]

Beispiele

Position oder Ort


 

sat on the chair

— setzte sich auf den Stuhl; saß auf dem Stuhl
 

sat beside me

— saß neben mir
 

sat across from her

— saß ihr gegenüber
 

sat at the table

— saß am Tisch
 

sat in the corner

— saß in der Ecke
 

sat by the window

— saß am Fenster
 

sat on the floor

— saß auf dem Boden

Vergangenheit oder Handlung


 

sat down

— setzte sich; ließ sich nieder
 

sat up

— setzte sich aufrecht hin; richtete sich auf
 

sat back

— lehnte sich zurück
 

sat still

— saß still; bewegte sich nicht
 

sat through the movie

— saß den Film durch; hielt den Film bis zum Ende aus
 

sat out

— nahm nicht teil; blieb fern
 

sat in on the lecture

— nahm an der Vorlesung teil; hörte sich die Vorlesung an

Phrasalverben oder Redewendungen


 

sat on the fence

— zauderte; verhielt sich abwartend
 

sat on a story

— hielt eine Geschichte zurück; verschwieg die Wahrheit
 

sat on one's hands

— saß untätig da; unternahm nichts
 

sat someone down

— setzte jemanden hin; bat jemanden, sich für ein ernstes Gespräch zu setzen
 

sat well with me

— das war in Ordnung für mich; das gefiel mir
 

sat poorly with the decision

— die Entscheidung kam schlecht an; die Entscheidung missfiel

Prüfung, Abkürzung oder Bezeichnung


 

SAT

— SAT; standardisierter Hochschulaufnahmetest in den USA
 

to sit the SAT

— den SAT ablegen; die SAT-Prüfung machen