Übersetzung sandwich von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sandwich

': Sandwich, Brot, belegtes Brot, belegtes Brötchen, Stulle
Lautschrift: [ˈsænwɪdʒ]

Beispiele

Speisen und Gerichte


 

ham sandwich

— Schinken-Sandwich
 

egg sandwich

— Eier-Sandwich
 

grilled cheese sandwich

— gegrilltes Käse-Sandwich; Toast mit Käse
 

tuna sandwich

— Thunfisch-Sandwich
 

chicken sandwich

— Hähnchen-Sandwich
 

veggie sandwich

— Gemüse-Sandwich; vegetarisches Sandwich
 

peanut butter and jelly sandwich

— Sandwich mit Erdnussbutter und Marmelade; PB&J-Sandwich
 

open faced sandwich

— offenes Sandwich; belegtes Brot
 

club sandwich

— Club-Sandwich

Lokale und Orte


 

sandwich shop

— Sandwichladen; Imbiss mit Sandwiches
 

sandwich bar

— Sandwichbar; Sandwich-Theke
 

sandwich counter

— Sandwichtresen; Sandwichausgabe

Verben und Handlungen


 

to sandwich between

— einklemmen zwischen; dazwischenschieben
 

to sandwich in

— einquetschen; dazwischenquetschen
 

to be sandwiched between

— eingeklemmt sein zwischen; zwischen...stecken

Gegenstände und Verpackungen


 

sandwich press

— Sandwichpresse; Sandwich-Toaster
 

sandwich maker

— Sandwichmaker; elektrischer Sandwich-Grill
 

sandwich bag

— Sandwichbeutel; Brotbeutel
 

sandwich wrapper

— Sandwichverpackung; Sandwichwickel
 

sandwich cookie

— gefülltes Keks; Sandwich-Keks

Redewendungen und übertragene Bedeutungen


 

sandwich generation

— Sandwich-Generation; Doppelbelastungsgeneration
 

to sandwich someone between two things

— jemanden zwischen zwei Dinge einklemmen; jemanden in die Zange nehmen

Eigennamen und Ortsnamen


 

Sandwich

— Sandwich (Stadt in England)