Übersetzung salient von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

salient

': hervorstechend, hervorstehend
Lautschrift: [ˈseɪlɪənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. markante
  2. hervorstechenden
  3. salient m
  4. auffallende

adjective

  1. hervorstechend
  2. hervorstehend

Beispiele

Bedeutung oder Auffälligkeit


 

salient point

— wichtiger Punkt; wesentlicher Punkt
 

salient feature

— hervorstechendes Merkmal; herausragende Eigenschaft
 

most salient feature

— hervorstechendstes Merkmal; herausragendste Eigenschaft
 

particularly salient example

— besonders anschauliches Beispiel; besonders prägnantes Beispiel
 

salient difference

— auffälliger Unterschied; wesentlicher Unterschied

Wahrnehmung oder Aufmerksamkeit


 

salient stimulus

— auffälliger Reiz; hervorstechender Reiz
 

visually salient

— visuell auffällig; gut sichtbar
 

salient cue

— auffälliger Hinweis; hervorstechendes Signal
 

attention drawn to salient elements

— Aufmerksamkeit wird auf auffällige Elemente gelenkt

Argumente oder Beweise


 

salient evidence

— gewichtiges Beweismaterial; aussagekräftiger Beleg
 

salient factor

— wesentlicher Faktor; entscheidender Faktor
 

salient point of contention

— zentraler Streitpunkt; Hauptstreitpunkt
 

salient issue

— drängendes Problem; Schlüsselfrage

Hervorhebung oder Betonung


 

make salient

— hervorheben; betonen
 

render salient

— deutlich machen; offensichtlich machen
 

keep salient facts in mind

— wichtige Fakten im Gedächtnis behalten

militärischer oder geografischer Frontvorsprung


 

salient

— Frontvorsprung; Ausbuchtung der Frontlinie
 

military salient

— militärischer Frontvorsprung; vorspringender Frontabschnitt