Übersetzung sale von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sale

': Verkauf, Ausverkauf, Auktion, Geschäft, Räumungsverkauf
Lautschrift: [seɪl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Sale n (selling, divestiture)
  2. verkaufen
  3. Veräußerung f
  4. Vertrieb m (selling)
  5. Verkauf
  6. Ausverkauf
  7. Auktion
  8. Geschäft
  9. Räumungsverkauf
  10. Schlussverkauf

Beispiele

Verkauf oder Geschäft


 

for sale

— zu verkaufen; wird verkauft
 

sale of goods

— Warenverkauf
 

make a sale

— einen Verkauf tätigen; ein Geschäft abschließen
 

close a sale

— einen Verkauf abschließen; ein Geschäft abschließen
 

retail sale

— Einzelhandelsverkauf
 

wholesale sale

— Großhandelsverkauf
 

cash sale

— Barverkauf
 

credit sale

— Kreditverkauf

Ausverkauf oder Rabatte


 

on sale

— im Angebot; reduziert; zum Sonderpreis
 

sale price

— Angebotspreis; reduzierter Preis
 

clearance sale

— Räumungsverkauf; Ausverkauf; Preisreduzierung
 

flash sale

— Blitzverkauf; Kurzzeitverkauf
 

end of season sale

— Saisonschlussverkauf; Saisonausverkauf
 

limited time sale

— zeitlich begrenzter Verkauf; befristeter Verkauf
 

fire sale

— Schleuderpreisverkauf; Liquidationsverkauf

Privater Ausverkauf oder Nachlassverkauf


 

garage sale

— Garagenverkauf; Hofverkauf
 

yard sale

— Hofverkauf; Garagenverkauf
 

estate sale

— Nachlassverkauf; Haushaltsauflösung

Rechtliche Dokumente oder Vertragsbedingungen


 

sale agreement

— Kaufvertrag; Verkaufsvereinbarung
 

bill of sale

— Kaufurkunde; Eigentumsübertragungsurkunde
 

sale deed

— Kaufvertrag für Immobilien; Übertragungsurkunde
 

conditional sale

— bedingter Verkauf; Verkauf mit Vorbehalt
 

sale pending

— Verkauf steht bevor; Verkauf in Bearbeitung