Übersetzung salad von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

salad

': Salat
Lautschrift: [ˈsæləd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Salat m
  2. Salatbuffet n (salad buffet)

Beispiele

Arten, Sorten


 

green salad

— grüner Salat
 

Caesar salad

— Caesar Salad
 

Greek salad

— griechischer Salat
 

fruit salad

— Obstsalat
 

potato salad

— Kartoffelsalat
 

pasta salad

— Nudelsalat
 

coleslaw

— Krautsalat

Zutaten, Zusammensetzung


 

salad greens

— Salatblätter
 

salad vegetables

— Salatgemüse
 

salad ingredients

— Salatzutaten
 

salad toppings

— Salatbelag
 

salad dressing

— Salatdressing; Salatsoße

Zubereitung, Anmachen


 

tossed salad

— gemischter Salat mit Dressing
 

to toss a salad

— einen Salat durchmischen; Salat mit Dressing vermengen
 

to dress a salad

— einen Salat anmachen; Salat würzen
 

lightly dressed salad

— leicht angemachter Salat; Salat mit leichter Soße

Anrichten, Servieren, Saladbars


 

side salad

— Beilagensalat
 

salad bar

— Salatbar; Selbstbedienungssalattheke
 

salad plate

— Salatteller
 

salad bowl

— Salatschüssel; Salatbowl

Kombinationen mit anderen Gerichten


 

chicken salad

— Hähnchensalat; Hühnersalat
 

egg salad

— Eiersalat
 

tuna salad

— Thunfischsalat
 

chicken salad sandwich

— belegtes Brot mit Hähnchensalat
 

egg salad sandwich

— belegtes Brot mit Eiersalat

Redewendungen, übertragene Bedeutungen


 

salad days

— Jugendjahre; junge Jahre; Blütezeit
 

salad bowl

— multikulturelle Gesellschaft (übertragen); Schmelztiegel
 

tossed salad

— buntes Gemisch (übertragen); wirres Durcheinander