Übersetzung safe-conduct von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

safe-conduct

': freies Geleit, sicheres Geleit, Geleitbrief
Lautschrift: [seɪf ˈkɒndʌkt]

Beispiele

Offizielle Dokumente oder Genehmigungen


 

safe-conduct certificate

— Geleitbrief
 

safe-conduct pass

— Geleitpass
 

safe-conduct permit

— Geleitgenehmigung
 

temporary safe-conduct

— vorübergehendes Geleit
 

certificate of safe conduct

— Geleitbescheinigung
 

letter of safe-conduct

— Geleitschreiben

Militärischer, Konflikt- oder humanitärer Kontext


 

safe-conduct corridor

— Geleitkorridor
 

safe-conduct through enemy lines

— Geleit durch feindliche Linien
 

safe-conduct for prisoners

— Geleit für Gefangene
 

humanitarian safe-conduct

— humanitäres Geleit
 

armed escort under safe-conduct

— bewaffnete Eskorte unter Geleit

Diplomatie, Völkerrecht oder Garantien


 

diplomatic safe-conduct

— diplomatisches Geleit
 

safe-conduct agreement

— Geleitabkommen
 

embassy issued safe-conduct

— von der Botschaft ausgestelltes Geleit

Handlungen im Zusammenhang mit Ausstellung und Verwaltung von Geleit


 

grant safe-conduct

— Geleit gewähren
 

issue a safe-conduct

— Geleit ausstellen
 

request safe-conduct

— Geleit beantragen
 

revoke safe-conduct

— Geleit widerrufen
 

renew safe-conduct

— Geleit verlängern

Beschreibende und zusammengesetzte Ausdrücke


 

safe-conduct pass holder

— Geleitpassinhaber
 

signed safe-conduct

— unterzeichnetes Geleit
 

sealed safe-conduct document

— versiegeltes Geleitdokument
 

conditional safe-conduct

— bedingtes Geleit