Übersetzung sacrament von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sacrament

': Sakrament
Lautschrift: [ˈsækrəmənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Sakrament n

Beispiele

Christliche Sakramente oder Riten


 

sacrament of baptism

— Sakrament der Taufe
 

sacrament of confirmation

— Sakrament der Firmung; Firmung
 

sacrament of the eucharist

— Sakrament der Eucharistie; Kommunion
 

sacrament of reconciliation

— Sakrament der Buße; Beichte; Sakrament der Versöhnung
 

sacrament of anointing of the sick

— Sakrament der Krankensalbung; Letzte Ölung; Salbung der Kranken
 

sacrament of holy orders

— Sakrament der Weihe; Ordination
 

sacrament of marriage

— Sakrament der Ehe; Sakrament der Eheschließung

Handlungen oder Riten im Zusammenhang mit dem Sakrament


 

administer the sacrament

— das Sakrament spenden; die Zeremonie durchführen
 

receive the sacrament

— das Sakrament empfangen; die Kommunion empfangen
 

celebrate the sacrament

— das Sakrament feiern; das Sakrament begehen
 

prepare for the sacrament

— sich auf das Sakrament vorbereiten
 

bless the sacrament

— das Sakrament segnen; das Sakrament weihen

Übertragene oder symbolische Verwendungen


 

sacrament of unity

— Symbol der Einheit; Sakrament der Einheit
 

sacrament of reconciliation between nations

— Symbol der Versöhnung zwischen Nationen; Sakrament der Versöhnung zwischen Nationen
 

sacrament of remembrance

— Symbol der Erinnerung; heiliges Zeichen der Erinnerung
 

a living sacrament

— ein lebendiges Symbol; ein lebendiges Sakrament

Bezeichnungen und Verwendungskontexte


 

sacrament meeting

— Abendmahlsgottesdienst; Versammlung mit Abendmahl
 

sacrament preparation class

— Vorbereitungskurs für das Sakrament; Unterricht zur Vorbereitung auf die Kommunion
 

sacrament certificate

— Sakramentsschein; Trauschein