Übersetzung rush light von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

rush light

': Rush-Licht
Lautschrift: [rʌʃ laɪt]

Beispiele

Gegenstand, historisch


 

rushlight

— Rush-Licht; Binsenlicht
 

rushlight lamp

— Rush-Licht-Lampe; Binsenlichtlampe
 

rushlight wick

— Rush-Licht-Docht; Binsenlichtdocht
 

to make a rushlight

— ein Rush-Licht herstellen; ein Binsenlicht anfertigen
 

light a rushlight

— ein Rush-Licht anzünden; ein Binsenlicht entzünden

Lichtphänomen, physikalische Effekte


 

rush of light

— Lichtschwall; Lichtflut
 

a sudden rush of light

— plötzlicher Lichtschwall; plötzliche Lichtflut
 

light rushed across the room

— Licht durchflutete den Raum; Licht durchzuckte den Raum
 

a warm rush of light

— warmer Lichtschwall; warme Lichtflut
 

to be bathed in a rush of light

— in einem Lichtschwall gebadet sein; in einer Lichtflut baden

Übertragene Bedeutung, Emotionen oder Erleuchtung


 

light rush

— leichte Aufregung; sanfter Adrenalinschub
 

a rush of light filled her mind

— eine Erleuchtung durchfuhr sie; sie hatte eine plötzliche Eingebung
 

a rush to the light

— Streben nach Erleuchtung; Drang zum Licht
 

a sudden rush of enlightenment

— plötzliche Erleuchtung; augenblickliche Eingebung