Übersetzung runaround von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

runaround

': herumlaufen
Lautschrift: [ˈrʌnəraʊnd]

Beispiele

Ausflüchte


 

give someone the runaround

— jemanden hinhalten
 

get the runaround

— hingehalten werden
 

a runaround from the office

— Ausflüchte vom Büro
 

the usual runaround

— die üblichen Ausflüchte

Ausreden und Verzögerungen


 

give me the runaround

— mich mit Ausreden abspeisen
 

a runaround over the refund

— Ausflüchte wegen der Rückerstattung
 

endless runaround

— endlose Ausreden
 

bureaucratic runaround

— bürokratische Hinhaltetaktik

Ausweichen


 

the runaround on the issue

— das Ausweichen in dieser Sache
 

a runaround in the interview

— ein Ausweichen im Vorstellungsgespräch
 

political runaround

— politisches Ausweichen
 

no more runaround

— Schluss mit dem Ausweichen