Übersetzung royal von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

royal

': königlich, hoheitlich, kapital
Lautschrift: [ˈrɔɪəl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. königlich (Regal)
  2. niglichen
  3. Königspalast m (Royal palace)
  4. nigliche

adjective

  1. hoheitlich
  2. kapital

Beispiele

Status oder Familie


 

royal family

— königliche Familie
 

royal household

— königlicher Haushalt; Hofverwaltung
 

royal blood

— königliches Blut
 

royal lineage

— königliche Abstammung; Dynastie
 

royal succession

— Thronfolge; königliche Erbfolge

Residenzen oder Gebäude


 

royal palace

— königlicher Palast
 

royal residence

— königliche Residenz
 

royal castle

— königliche Burg
 

royal chapel

— königliche Kapelle

Insignien oder Kleidung


 

royal crown

— Königskrone
 

royal robes

— königliche Gewänder; Krönungsornat
 

royal jewels

— Kronschätze; Reichskleinodien
 

royal mantle

— Königsmantel

Institutionen, Ämter oder Organisationen


 

royal navy

— Königliche Marine
 

royal guard

— Königliche Garde
 

royal mail

— Königliche Post
 

royal warrant

— königlicher Erlass; königliche Vollmacht

Etikette, Titel oder Zeremonien


 

royal title

— königlicher Titel
 

royal decree

— königlicher Erlass
 

royal audience

— Audienz beim Monarchen; königliche Audienz
 

royal assent

— königliche Zustimmung; königliche Genehmigung

Branding, Handel oder Unterhaltung


 

royal hotel

— königliches Hotel
 

royal suite

— königliche Suite
 

royal brand

— königliche Marke
 

royal tournament

— königliches Turnier

Metaphern oder feste Wendungen


 

royal treatment

— königliche Behandlung; besonders fürsorglicher Service
 

royal flush

— Royal Flush; stärkste Pokerhand
 

a royal pain

— echte Plage; riesige Unannehmlichkeit