Übersetzung rolling pin von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

rolling pin

': Nudelholz, Teigrolle
Lautschrift: [ˈrəʊlɪŋ pɪn]

Beispiele

Gerät oder Arten


 

rolling pin

— Nudelholz
 

wooden rolling pin

— hölzernes Nudelholz; Nudelholz aus Holz
 

marble rolling pin

— Marmornudelholz
 

nonstick rolling pin

— antihaftbeschichtetes Nudelholz; Nudelholz mit Antihaftbeschichtung
 

adjustable rolling pin

— verstellbares Nudelholz; Nudelholz mit verstellbaren Abstandshaltern
 

french rolling pin

— französisches Nudelholz; spitz zulaufendes Nudelholz
 

textured rolling pin

— strukturiertes Nudelholz; Nudelholz mit Muster
 

mini rolling pin

— Mini-Nudelholz; Kindernudelholz

Handlungen oder Prozesse


 

use a rolling pin

— ein Nudelholz verwenden; ein Nudelholz benutzen
 

roll out with a rolling pin

— mit einem Nudelholz ausrollen; mithilfe eines Nudelholzes ausrollen
 

roll the dough with a rolling pin

— den Teig mit einem Nudelholz ausrollen; den Teig mit einem Nudelholz auswalzen
 

flatten with a rolling pin

— mit einem Nudelholz glätten; mit einem Nudelholz flach drücken
 

press with a rolling pin

— mit einem Nudelholz andrücken; mit einem Nudelholz festdrücken

Ergebnisse oder Probleme


 

rolling pin marks

— Abdrücke vom Nudelholz; Spuren vom Nudelholz
 

rolling pin grooves

— Rillen vom Nudelholz; Furchen vom Nudelholz
 

dough stuck to the rolling pin

— am Nudelholz klebender Teig; Teig, der am Nudelholz klebt
 

flour on the rolling pin

— Mehl auf dem Nudelholz; Mehl auf dem Nudelholz

Zubehör oder Aufbewahrung


 

rolling pin holder

— Halter für Nudelholz; Nudelholzhalter
 

rolling pin bag

— Hülle für Nudelholz; Tasche für Nudelholz
 

rolling pin stand

— Ständer für Nudelholz; Nudelholzständer

übertragene Bedeutung oder Verwendung


 

rolling pin as a weapon

— Nudelholz als Waffe; Verwendung eines Nudelholzes als Waffe
 

beat with a rolling pin

— mit einem Nudelholz schlagen; mit einem Nudelholz zuschlagen