Übersetzung rising von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

rising

': Aufstand, Erhebung, Steigen, Ansteigen, steigend
Lautschrift: [ˈraɪzɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Rising m
  2. steigenden (growing)
  3. aufgehenden
  4. aufsteigende
  5. ansteigende
  6. Aufstand
  7. Erhebung
  8. Steigen
  9. Ansteigen
  10. Anstieg

adjective

  1. steigend
  2. aufgehend
  3. aufkommend
  4. waschend

Beispiele

Anstieg, Wachstum


 

rising prices

— steigende Preise
 

rising costs

— steigende Kosten
 

rising demand

— steigende Nachfrage
 

rising inflation

— steigende Inflation
 

rising unemployment

— steigende Arbeitslosigkeit
 

rising crime rates

— steigende Kriminalitätsraten
 

rising concern

— wachsende Besorgnis
 

rising interest rates

— steigende Zinssätze
 

rising number of cases

— steigende Fallzahlen

Aufstieg, Bewegung nach oben


 

rising sun

— aufgehende Sonne
 

rising tide

— steigende Flut
 

rising smoke

— aufsteigender Rauch
 

rising balloon

— aufsteigender Ballon

Soziale und politische Phänomene


 

rising up

— sich erheben; aufbegehren
 

rising tensions

— zunehmende Spannungen
 

rising protests

— zunehmende Proteste
 

rising movement

— wachsende Bewegung

Literatur, Ruhm, Karriere


 

rising star

— aufsteigender Stern
 

rising action

— steigende Handlung
 

rising popularity

— wachsende Beliebtheit

Natur und Klima


 

rising sea levels

— steigender Meeresspiegel
 

rising temperature

— steigende Temperatur
 

rising waters

— steigende Wasserstände

Gesundheit und Körper


 

rising blood pressure

— steigender Blutdruck
 

rising fever

— steigendes Fieber

Küche, Prozesse


 

rising dough

— aufgehender Teig

Redewendungen, Handlungen


 

rising to the occasion

— der Situation gewachsen sein
 

rising through the ranks

— die Karriereleiter hinaufsteigen