Übersetzung ring road von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ring road

': Ringstraße, Umgehungsstraße, Umgehung, Tangente
Lautschrift: [rɪŋ rəʊd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ringstraße f
  2. Umgehungsstraße f
  3. ringstra n
  4. Umgehung
  5. Tangente

Beispiele

Straßentyp oder Teil der Straße, Straßenelemente


 

inner ring road

— innere Ringstraße
 

outer ring road

— äußere Ringstraße
 

ring road junction

— Ringstraßenkreuzung; Ringstraßenanschluss
 

ring road interchange

— Ringstraßen-Autobahnkreuz; Ringstraßen-Interchange
 

ring road lane

— Fahrstreifen der Ringstraße; Ringstraßenfahrstreifen
 

ring road entrance

— Ringstraßenzufahrt; Einfahrt zur Ringstraße

Maßnahmen oder Arbeiten an der Ringstraße


 

build a ring road

— eine Ringstraße bauen
 

construct a ring road

— eine Ringstraße errichten; eine Ringstraße bauen
 

expand the ring road

— die Ringstraße erweitern; die Ringstraße ausbauen
 

repair the ring road

— die Ringstraße reparieren; die Ringstraße instand setzen
 

upgrade the ring road

— die Ringstraße modernisieren; die Ringstraße ausbauen
 

close the ring road

— die Ringstraße sperren; die Ringstraße schließen

Verkehr und Bewegung


 

ring road traffic

— Ringstraßenverkehr; Verkehr auf der Ringstraße
 

ring road congestion

— Staus auf der Ringstraße; Verkehrsstau auf der Ringstraße
 

take the ring road

— die Ringstraße nehmen; über die Ringstraße fahren
 

leave the ring road

— die Ringstraße verlassen; von der Ringstraße abfahren
 

cross the ring road

— die Ringstraße überqueren; die Ringstraße kreuzen

Infrastruktur, Dienstleistungen und Verwaltung


 

ring road toll

— Ringstraßenmaut; Maut für die Ringstraße
 

ring road map

— Karte der Ringstraße; Ringstraßenkarte
 

ring road maintenance

— Instandhaltung der Ringstraße; Wartung der Ringstraße
 

ring road development project

— Projekt zur Entwicklung der Ringstraße; Ringstraßenbauprojekt
 

ring road speed limit

— Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Ringstraße; zulässige Höchstgeschwindigkeit auf der Ringstraße

Lage, Orientierungspunkte oder Regionen


 

ring road around the city

— Ringstraße um die Stadt herum; Ringstraße um die Stadt
 

ring road near Moscow

— Ringstraße bei Moskau; Ringstraße in der Nähe von Moskau
 

inside the ring road

— innerhalb der Ringstraße; im Inneren der Ringstraße
 

outside the ring road

— außerhalb der Ringstraße; jenseits der Ringstraße