Übersetzung rhapsody von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

rhapsody

': Rhapsodie, Schwärmerei
Lautschrift: [ˈræpsədi]

Beispiele

Musikalische Form, Werk


 

rhapsody for piano

— Klavierrhapsodie
 

orchestral rhapsody

— Orchesterrhapsodie
 

guitar rhapsody

— Gitarrenrhapsodie
 

folk rhapsody

— Volksrhapsodie
 

concert rhapsody

— Konzertrhapsodie
 

rhapsody for violin and orchestra

— Rhapsodie für Violine und Orchester; Rhapsodie für Violine mit Orchester
 

Rhapsody in Blue

— Rhapsody in Blue

Schwärmerei, Lobeshymne


 

rhapsody of praise

— Lobeshymne; schwärmerisches Lob
 

rhapsody of admiration

— schwärmerische Bewunderung; Bewunderungsstrom
 

rhapsodic praise

— schwärmerisches Lob; Lobeshymne
 

rhapsody over the new album

— Schwärmerei für das neue Album; Begeisterung für das neue Album

Poetischer oder rhetorischer Gebrauch


 

a rhapsody in prose

— Prosarhapsodie; schwärmerische Prosa
 

verbal rhapsody

— Wortrhapsodie; überschwänglicher Wortschwall
 

rhapsody of words

— Wortfeerie; Wortrhapsodie

Beschreibende, metaphorische Verbindungen


 

rhapsody of colors

— Farbenfeerie; Farbenpracht
 

rhapsody of flavors

— Geschmacksexplosion; Aromenfeerie
 

rhapsody of lights

— Lichtspiel; Lichtfeerie
 

rhapsody of scents

— Duftfeerie; Duftorgie

Eigennamen, Titel


 

Bohemian Rhapsody

— Bohemian Rhapsody
 

Rhapsody (album)

— Albumtitel „Rhapsody“