Übersetzung revolutionary von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

revolutionary

': revolutionär, Revoluzzer, umwälzend, wegweisend
Lautschrift: [revəˈluːʃən(ə)rɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. revolutionär
  2. Revolution f (revolution)
  3. umwälzend
  4. wegweisend

noun

  1. Revoluzzer

Beispiele

Person oder Bewegung


 

revolutionary leader

— revolutionäre Führungskraft; Revolutionär
 

revolutionary activist

— revolutionärer Aktivist; Teilnehmer der revolutionären Bewegung
 

revolutionary figure

— revolutionäre Persönlichkeit; prominenter Revolutionär
 

revolutionary party

— revolutionäre Partei; Revolutionärspartei
 

revolutionary fighter

— revolutionärer Kämpfer; Aufständischer
 

revolutionary vanguard

— revolutionäre Avantgarde; Vorhut der Revolution

Idee, Konzept oder Theorie


 

revolutionary idea

— revolutionäre Idee; bahnbrechender Gedanke
 

revolutionary theory

— revolutionäre Theorie; innovative Konzeption
 

revolutionary doctrine

— revolutionäre Doktrin; Revolutionstheorie
 

revolutionary thought

— revolutionäres Denken; revolutionäre Ideen
 

revolutionary ideology

— revolutionäre Ideologie; Revolutionsideologie

Technologie oder Erfindung


 

revolutionary technology

— revolutionäre Technologie; bahnbrechende Technologie
 

revolutionary invention

— revolutionäre Erfindung; bahnbrechende Entdeckung
 

revolutionary breakthrough

— revolutionärer Durchbruch; bahnbrechende Errungenschaft
 

revolutionary device

— revolutionäres Gerät; bahnbrechendes Gerät
 

revolutionary innovation

— revolutionäre Innovation; innovative Lösung
 

revolutionary engineering

— revolutionäre Technik; innovative Entwicklung

Veränderung, Prozess oder Ereignis


 

revolutionary change

— revolutionäre Veränderung; grundlegender Wandel
 

revolutionary transformation

— revolutionäre Transformation; grundlegender Umbau
 

revolutionary upheaval

— revolutionäre Erschütterung; massiver Aufstand
 

revolutionary movement

— revolutionäre Bewegung; Bewegung für grundlegende Veränderungen
 

revolutionary era

— revolutionäre Epoche; Zeit der Revolutionen

Ansatz, Methode oder Strategie


 

revolutionary approach

— revolutionärer Ansatz; innovative Methode
 

revolutionary method

— revolutionäre Methode; innovative Methodik
 

revolutionary strategy

— revolutionäre Strategie; radikaler Aktionsplan
 

revolutionary solution

— revolutionäre Lösung; bahnbrechende Lösung

Attribut, Eigenschaft oder Wirkung


 

revolutionary spirit

— revolutionärer Geist; Geist der Revolution
 

revolutionary potential

— revolutionäres Potenzial; Potenzial für grundlegende Veränderungen
 

revolutionary impact

— revolutionäre Wirkung; bedeutender Einfluss
 

revolutionary significance

— revolutionäre Bedeutung; historische Wichtigkeit

Medien, künstlerischer oder kultureller Kontext


 

revolutionary art

— revolutionäre Kunst; avantgardistische Kunst
 

revolutionary film

— revolutionärer Film; Revolutionsfilm
 

revolutionary literature

— revolutionäre Literatur; Literatur der Revolutionszeit
 

revolutionary music

— revolutionäre Musik; Musik des Wandels
 

revolutionary style

— revolutionärer Stil; innovative Manier