Übersetzung reunion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

reunion

': Wiedervereinigung, Treffen, Zusammenkunft, Widerspiegelung
Lautschrift: [riːˈjuːnɪən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Wiedervereinigung f (reunification)
  2. Wiedersehen n
  3. Treffen
  4. Zusammenkunft
  5. Widerspiegelung

Beispiele

Familien- oder persönliche Treffen


 

family reunion

— Familientreffen
 

reunion with family

— Wiedersehen mit der Familie
 

reunion dinner

— Familienessen
 

reunion photo

— Familienfoto
 

reunion visit

— Familienbesuch

Schul- oder Studententreffen


 

class reunion

— Klassentreffen
 

alumni reunion

— Ehemaligentreffen
 

high school reunion

— Schulklassentreffen
 

college reunion

— College-Treffen
 

reunion weekend

— Ehemaligen-Wochenende

Musikalische oder künstlerische Wiedervereinigungen


 

band reunion

— Band-Wiedervereinigung
 

reunion tour

— Wiedervereinigungstournee
 

reunion concert

— Wiedervereinigungskonzert
 

reunion album

— Wiedervereinigungsalbum

Organisatorische oder festliche Veranstaltungen


 

reunion party

— Wiedervereinigungsparty
 

reunion committee

— Organisationskomitee
 

reunion planning

— Treffenplanung
 

reunion invitation

— Treffeneinladung
 

reunion venue

— Treffenort

Emotionale oder beschreibende Verbindungen


 

tearful reunion

— tränenreiches Wiedersehen
 

emotional reunion

— emotionale Wiedervereinigung
 

long-awaited reunion

— lang ersehntes Wiedersehen
 

joyful reunion

— freudige Wiedervereinigung
 

bittersweet reunion

— wehmütiges Wiedersehen
 

unexpected reunion

— unerwartetes Wiedersehen

Soziale oder offizielle Kontexte


 

family reunion program

— Familienzusammenführungsprogramm
 

reunion of separated families

— Wiedervereinigung getrennter Familien
 

reunion of nations

— Vereinigung der Nationen
 

reunion services

— Wiedervereinigungsdienste