Übersetzung reunification von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

reunification

': Wiedervereinigung
Lautschrift: [riːjuːnɪfɪˈkeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Wiedervereinigung f (reunion)
  2. Familienzusammenführung f (family reunification)

Beispiele

Politik, Nation


 

German reunification

— deutsche Wiedervereinigung
 

Korean reunification

— Wiedervereinigung Koreas; Wiedervereinigung der beiden Koreas
 

national reunification

— nationale Wiedervereinigung; Wiedervereinigung der Nation
 

reunification of territories

— Wiedervereinigung von Territorien
 

peaceful reunification

— friedliche Wiedervereinigung
 

forced reunification

— erzwungene Wiedervereinigung
 

reunification referendum

— Wiedervereinigungsreferendum

Familie, Privatleben


 

family reunification

— Familienzusammenführung
 

family reunification visa

— Visum zur Familienzusammenführung; Aufenthaltserlaubnis zur Familienzusammenführung
 

reunification of separated families

— Zusammenführung getrennter Familien
 

spousal reunification

— Ehegattenzusammenführung; Zusammenführung von Eheleuten
 

immediate family reunification

— Zusammenführung von Kernfamilien
 

reunification with children

— Zusammenführung mit Kindern

Verfahren, Recht, Verwaltung


 

reunification process

— Wiedervereinigungsprozess
 

reunification negotiations

— Wiedervereinigungsverhandlungen
 

reunification agreement

— Wiedervereinigungsabkommen; Vertrag über die Wiedervereinigung
 

reunification committee

— Wiedervereinigungsausschuss
 

reunification policy

— Wiedervereinigungspolitik
 

reunification efforts

— Wiedervereinigungsbemühungen; Versuche der Wiedervereinigung
 

reunification plan

— Wiedervereinigungsplan
 

reunification talks

— Wiedervereinigungsgespräche

Geschichte, Kultur


 

historical reunification

— historische Wiedervereinigung
 

cultural reunification

— kulturelle Wiedervereinigung
 

reunification of historic regions

— Wiedervereinigung historischer Regionen
 

reunification anniversary

— Jahrestag der Wiedervereinigung
 

reunification movement

— Wiedervereinigungsbewegung