Übersetzung retinue von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

retinue

': Gefolge, Gefolgschaft, Begleitung, Suite, Geleit
Lautschrift: [ˈretɪnjuː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gefolge n
  2. Gefolgschaft
  3. Begleitung
  4. Suite
  5. Geleit

Beispiele

Offizielle oder zeremonielle Begleitung


 

royal retinue

— königliches Gefolge
 

state retinue

— staatliches Gefolge
 

ceremonial retinue

— zeremonielles Gefolge
 

presidential retinue

— Präsidentengefolge
 

diplomatic retinue

— diplomatisches Gefolge

Leibwache oder Eskorte


 

retinue of bodyguards

— Leibwächtergefolge
 

armed retinue

— bewaffnetes Gefolge
 

personal retinue

— persönliches Gefolge
 

security retinue

— Sicherheitsgefolge
 

mounted retinue

— berittenes Gefolge

Berater oder Höflinge


 

retinue of advisers

— Beraterstab
 

retinue of courtiers

— Hofstaat
 

ministerial retinue

— Ministergefolge
 

political retinue

— politisches Gefolge
 

retinue of aides

— Adjutantengefolge

Negativ oder übertragen


 

retinue of sycophants

— Gefolge von Speichelleckern
 

retinue of hangers-on

— Gefolge von Schmarotzern
 

retinue of acolytes

— Gefolge von Jüngern
 

small retinue

— kleines Gefolge
 

lavish retinue

— prunkvolles Gefolge