Übersetzung remove von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

remove

': entfernen, beseitigen, ausziehen, lösen, abnehmen
Lautschrift: [rɪˈmuːv]

Wörterbucheintrag

verb

  1. entfernen (removal)
  2. beseitigen
  3. ausziehen
  4. lösen
  5. abnehmen
  6. ziehen
  7. herausnehmen
  8. abziehen
  9. ausbauen
  10. trennen

Beispiele

 

remove stains

— Flecken entfernen
 

remove dirt

— Schmutz entfernen
 

remove dust

— Staub entfernen
 

remove makeup

— Make-up entfernen
 

remove odor

— Geruch beseitigen
 

remove obstacles

— Hindernisse beseitigen
 

remove barriers

— Barrieren abbauen
 

remove restrictions

— Beschränkungen aufheben
 

remove doubts

— Zweifel zerstreuen
 

remove confusion

— Verwirrung beseitigen
 

remove file

— Datei löschen
 

remove password

— Passwort entfernen
 

remove background

— Hintergrund entfernen
 

remove access

— Zugang entziehen
 

remove error

— Fehler beheben
 

remove a person from office

— eine Person vom Amt entheben
 

remove legal rights

— Rechte entziehen
 

remove sanctions

— Sanktionen aufheben
 

remove liability

— Haftung aufheben
 

remove restrictions on trade

— Handelsbeschränkungen aufheben
 

remove tumor

— Tumor entfernen
 

remove infection

— Infektion beseitigen
 

remove tissue

— Gewebe entfernen
 

remove organ

— Organ entfernen
 

remove foreign body

— Fremdkörper entfernen