Übersetzung reminiscence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

reminiscence

': Reminiszenz, Erinnerung
Lautschrift: [remɪˈnɪsns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Reminiszenz f
  2. Erinnerung

Beispiele

Erinnerung oder Nostalgie


 

childhood reminiscence

— Kindheitserinnerung
 

fond reminiscence

— schöne Erinnerung; angenehme Erinnerung
 

bittersweet reminiscence

— bittersüße Erinnerung; wehmütige Erinnerung
 

vague reminiscence

— vage Erinnerung; unklare Erinnerung
 

distant reminiscence

— ferne Erinnerung; entfernte Erinnerung
 

shared reminiscence

— gemeinsame Erinnerung; geteilte Erinnerung

Erzählung oder Memoiren


 

a vivid reminiscence

— lebendige Erinnerung
 

written reminiscence

— schriftliche Erinnerung; Memoiren
 

oral reminiscence

— mündliche Erinnerung; mündlicher Bericht
 

personal reminiscence

— persönliche Erinnerung
 

family reminiscence

— familiäre Erinnerung; Familiengeschichte

Therapie oder klinische Anwendung


 

reminiscence therapy

— Reminiszenztherapie; Erinnerungstherapie
 

reminiscence session

— Erinnerungssitzung
 

guided reminiscence

— geleitete Reminiszenz; geführte Erinnerung
 

reminiscence group

— Erinnerungsgruppe; Reminiszenzgruppe

Anklang oder Ähnlichkeit


 

a reminiscence of former glory

— Anklang an früheren Glanz; Nachhall vergangener Herrlichkeit
 

faint reminiscence

— schwacher Anklang; leichte Ähnlichkeit
 

architectural reminiscence

— architektonischer Anklang; architektonische Reminiszenz
 

reminiscence of music

— musikalischer Anklang; Nachhall einer Melodie

Fachausdrücke und feste Wendungen


 

reminiscence bump

— Reminiszenzeffekt; Erinnerungshöhepunkt
 

reminiscence album

— Erinnerungsalbum
 

reminiscence piece

— Erinnerungsstück; Erinnerungstext
 

oral reminiscences collection

— Sammlung mündlicher Erinnerungen; Sammlung von Zeitzeugenberichten