Übersetzung relation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

relation

': Beziehung, Relation, Verbindung, Zuordnung, Verwandte
Lautschrift: [rɪˈleɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Beziehung f (relationship)
  2. Relation f (relationship)
  3. Bezug m (regard)
  4. Verbindung
  5. Zuordnung
  6. Verwandte
  7. Erzählung
  8. Angehörige

Beispiele

Familien- oder Verwandtschaftsbeziehungen


 

a relation

— ein Verwandter; eine Verwandte
 

blood relation

— Blutsverwandter; Blutsverwandte
 

close relation

— naher Verwandter; nahe Verwandte
 

distant relation

— entfernter Verwandter; entfernte Verwandte
 

relation by marriage

— Verwandter durch Heirat; Verwandte durch Heirat
 

family relations

— Familienbeziehungen; verwandtschaftliche Beziehungen

Internationale, diplomatische oder geschäftliche Beziehungen


 

international relations

— internationale Beziehungen
 

diplomatic relations

— diplomatische Beziehungen
 

trade relations

— Handelsbeziehungen
 

bilateral relations

— bilaterale Beziehungen
 

multilateral relations

— multilaterale Beziehungen
 

business relations

— Geschäftsbeziehungen
 

commercial relations

— kommerzielle Beziehungen
 

public relations

— Öffentlichkeitsarbeit; Public Relations; PR

Gesellschaftliche, persönliche oder emotionale Beziehungen


 

personal relations

— persönliche Beziehungen
 

interpersonal relations

— zwischenmenschliche Beziehungen
 

friendly relations

— freundschaftliche Beziehungen
 

strained relations

— angespannte Beziehungen
 

good relations

— gute Beziehungen

Kausale, funktionale oder logische Beziehungen


 

causal relation

— Kausalzusammenhang; kausale Beziehung
 

cause-and-effect relation

— Ursache-Wirkungs-Beziehung; Kausalbeziehung
 

functional relation

— funktionale Abhängigkeit; funktionale Beziehung
 

correlative relation

— Korrelation; wechselseitige Beziehung
 

in relation to

— in Bezug auf; hinsichtlich; im Zusammenhang mit

Mathematische oder technische Beziehungen


 

relation

— Beziehung; Relation
 

binary relation

— binäre Relation
 

equivalence relation

— Äquivalenzrelation; Äquivalenzbeziehung
 

inverse relation

— Umkehrrelation; inverse Beziehung
 

reflexive relation

— reflexive Relation
 

transitive relation

— transitive Relation
 

symmetric relation

— symmetrische Relation