Übersetzung regimentation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

regimentation

': Reglementierung
Lautschrift: [ˌredʒəmenˈteɪʃən]

Beispiele

Organisation oder Ordnung


 

systematic regimentation

— systematische Reglementierung
 

regimentation of daily routines

— Reglementierung des Alltags; Ordnung des Alltags
 

regimentation of production processes

— Reglementierung von Produktionsprozessen; Ordnung von Produktionsabläufen
 

centralized regimentation

— zentrale Reglementierung; zentrale Ordnung
 

regimentation of work schedules

— Reglementierung von Arbeitszeitplänen; Ordnung von Arbeitsplänen

Militärische Disziplin oder strenge Unterordnung


 

military regimentation

— militärische Disziplin; militärische Reglementierung
 

strict regimentation

— strenge Reglementierung; strenge Reglementiertheit
 

regimentation of troops

— Reglementierung der Truppen; Organisation der Truppen
 

regimentation and discipline

— Reglementierung und Disziplin; strenge Unterordnung und Disziplin

Bürokratische Kontrolle oder administrative Regulierung


 

bureaucratic regimentation

— bürokratische Reglementierung; bürokratische Ordnung
 

legal regimentation

— rechtliche Reglementierung; rechtliche Regelung
 

regimentation by regulation

— Reglementierung durch Vorschriften; Regelung durch Vorschriften

Soziale oder kulturelle Standardisierung


 

social regimentation

— soziale Reglementierung; Standardisierung des Gemeinschaftslebens
 

cultural regimentation

— kulturelle Reglementierung; kulturelle Standardisierung
 

regimentation of behavior

— Reglementierung des Verhaltens; Ordnung des Verhaltens

Persönliche oder psychologische Reglementierung


 

self-regimentation

— Selbstreglementierung; Selbstdisziplin
 

regimentation of daily habits

— Reglementierung von Alltagsgewohnheiten; Ordnung von Gewohnheiten