Übersetzung regal von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

regal

': Regal, königlich, hoheitsvoll, edel
Lautschrift: [ˈriːg(ə)l]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Regal n
  2. königlich (Royal)

adjective

  1. majestätischen
  2. hoheitsvoll
  3. edel

Beispiele

Äußeres oder Auftreten


 

regal bearing

— königliche Haltung
 

regal poise

— königliche Gelassenheit
 

regal presence

— majestätische Erscheinung; beeindruckende Präsenz
 

regal air

— majestätische Ausstrahlung; königliche Aura
 

regal demeanor

— königliches Benehmen; majestätische Art

Kleidung oder Schmuck


 

regal attire

— königliche Kleidung; königliche Gewänder
 

regal robes

— königliche Roben; königliche Mäntel
 

regal cloak

— königlicher Umhang
 

regal jewels

— königlicher Schmuck; königliche Juwelen
 

regal crown

— Krone

Orte oder Innenräume


 

regal palace

— königlicher Palast; majestätischer Palast
 

regal throne

— königlicher Thron
 

regal throne room

— Thronsaal; königlicher Thronsaal
 

regal hall

— majestätischer Saal; königlicher Saal

Titel oder Herkunft


 

regal title

— königlicher Titel
 

regal lineage

— königliche Abstammung; königliche Linie
 

regal blood

— königliches Blut
 

regal authority

— königliche Autorität; königliche Macht

Art oder Verhalten


 

regal dignity

— königliche Würde; majestätische Würde
 

regal grace

— königliche Anmut; majestätische Eleganz
 

regal composure

— königliche Fassung; majestätische Ruhe
 

regal restraint

— königliche Zurückhaltung; majestätische Zurückhaltung

Künstlerische Ausdrücke oder Qualitäten


 

regal splendor

— königliche Pracht; majestätische Pracht
 

regal magnificence

— königliche Herrlichkeit; Erhabenheit
 

regal beauty

— königliche Schönheit; majestätische Schönheit
 

regal bearing in literature

— königliche Haltung in der Literatur