Übersetzung refract von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

refract

': brechen, ablenken
Lautschrift: [rɪˈfrækt]

Beispiele

Optische Prozesse, Lichtphysik


 

refract light

— Licht brechen
 

refract a beam of light

— einen Lichtstrahl brechen; ein Lichtbündel brechen
 

refract through a prism

— durch ein Prisma brechen
 

refract into different colors

— in verschiedene Farben brechen; ins Spektrum zerlegen
 

refract rays

— Strahlen brechen
 

refract the image

— das Bild brechen
 

refract light at an interface

— Licht an einer Grenzfläche brechen; Licht an einer Trennfläche brechen

Atmosphäre, Astronomie oder Geophysik


 

refract through the atmosphere

— in der Atmosphäre brechen
 

refract starlight

— Sternenlicht brechen; Licht eines Sterns brechen
 

refract radio waves

— Radiowellen brechen
 

refract radar signals

— Radarsignale brechen; Radarsignale verzerren

Medizin, Augenheilkunde oder Sehen


 

refract the eye

— die Refraktion des Auges bestimmen; eine Refraktionsbestimmung des Auges durchführen
 

refract a patient

— eine Refraktion bei einem Patienten durchführen; eine optische Korrektur anpassen
 

refract vision

— Refraktionsfehler des Sehens korrigieren; das Sehen korrigieren

Technik, Wellenprozesse oder Materialien


 

refract in optical fiber

— sich in einer optischen Faser brechen; die Richtung in einer optischen Faser ändern
 

refract at a boundary

— an einer Grenze brechen; an einer Trennfläche brechen
 

refract sound waves

— Schallwellen brechen
 

refract a laser beam

— einen Laserstrahl brechen

Übertragene oder metaphorische Bedeutung


 

refract cultural influences

— kulturelle Einflüsse brechen; kulturellen Einflüssen eine neue Nuance verleihen
 

refract public opinion

— die öffentliche Meinung brechen; die öffentliche Meinung verzerren
 

refract an idea

— eine Idee neu interpretieren; eine Idee brechen; eine Idee verzerren