Übersetzung redolent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

redolent

': duftend
Lautschrift: [ˈredələnt]

Beispiele

Duft, Aroma


 

redolent of roses

— rosenduftend
 

redolent of fresh paint

— nach frischer Farbe riechend; frisch gestrichen riechend
 

redolent of smoke

— rauchduftend; nach Rauch riechend
 

redolent with cooking spices

— würzig duftend; nach Gewürzen duftend
 

redolent of earth after rain

— nach Regen riechend; erdig duftend

Assoziationen weckend


 

redolent of nostalgia

— nostalgisch; wehmütig stimmend
 

redolent of childhood

— kindheitserinnernd; an die Kindheit erinnernd
 

redolent of past victories

— an frühere Siege erinnernd; vergangene Triumphe wachrufend
 

redolent of corruption

— korruptionsverdächtig; auf Korruption hindeutend

literarisch; formell


 

redolent of classical literature

— klassisch-literarisch; an klassische Literatur erinnernd
 

redolent with history

— geschichtsträchtig
 

redolent of better times

— an bessere Zeiten erinnernd; Sehnsucht nach besseren Zeiten weckend
 

redolent of possibility

— hoffnungsvoll; möglichkeitsgetränkt