Übersetzung recovered von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

recovered

': gewinnen, genesen, retten, sich erholen, bergen
Lautschrift: [rɪˈkʌvəd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. erholt
  2. wiederherstellen

noun

  1. zurückgewonnen

verb

  1. gewinnen
  2. genesen
  3. retten
  4. sich erholen
  5. bergen
  6. wiedererlangen
  7. regenerieren
  8. wiedergewinnen
  9. decken
  10. gesunden

Beispiele

Nach Krankheit


 

a fully recovered patient

— ein vollständig genesener Patient
 

a recently recovered child

— ein kürzlich genesenes Kind
 

the recovered patient

— der genesene Patient
 

recovered from flu

— von Grippe genesen
 

recovered from surgery

— nach Operation genesen

Nach Verletzung


 

a recovered athlete

— ein genesener Sportler
 

a recovered injury victim

— ein genesenes Unfallopfer
 

recovered after an accident

— nach einem Unfall genesen
 

recovered from a broken leg

— von einem Beinbruch genesen

Erholt


 

a recovered voice

— eine erholte Stimme
 

a recovered appetite

— ein erholter Appetit
 

a recovered patient

— ein sich erholender Patient
 

recovered strength

— erholte Kräfte