Übersetzung rebel von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

rebel

': Rebell, rebellieren, Aufrührer, auflehnen, rebellisch
Lautschrift: [rebl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Rebell m
  2. Aufrührer
  3. Meuterer
  4. Putschist

verb

  1. rebellieren (revolt)
  2. auflehnen
  3. aufbegehren
  4. revoltieren
  5. sich auflehnen
  6. sich empören
  7. sich erheben
  8. meutern
  9. putschen
  10. sich aufbäumen

adjective

  1. rebellisch
  2. abtrünnig
  3. aufständisch

Beispiele

Substantiv, Person oder Gruppe


 

a rebel

— ein Rebell
 

young rebel

— junger Rebell
 

rebel leader

— Anführer der Rebellen
 

rebel forces

— Rebellenkräfte
 

a band of rebels

— eine Gruppe von Rebellen

Verb, Handlung oder Widerstand


 

to rebel

— rebellieren
 

to rebel against

— sich gegen etwas auflehnen
 

to rebel at

— sich über etwas empören
 

to rebel against authority

— sich gegen die Autorität auflehnen
 

to rebel internally

— innerlich widerstreben

Adjektiv, Eigenschaft oder Stimmung


 

rebel spirit

— rebellischer Geist
 

rebel attitude

— rebellische Haltung
 

rebel nature

— rebellische Natur
 

rebel style

— rebellischer Stil

Phraseologismen, Idiome oder Namen


 

a rebel without a cause

— ein Rebell ohne Grund
 

Rebel Alliance

— Rebellenallianz
 

rebel yell

— Rebellenschrei
 

rebel heart

— rebellisches Herz
 

rebel song

— Rebellenlied