Übersetzung reassurance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

reassurance

': Beruhigung, Bestätigung, Versicherung
Lautschrift: [riːəˈʃʊərəns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Beruhigung f
  2. Bestätigung
  3. Versicherung

Beispiele

emotionale Unterstützung oder Zuspruch


 

words of reassurance

— beruhigende Worte
 

a note of reassurance

— eine beruhigende Nachricht
 

offer reassurance

— beruhigen; Trost spenden
 

provide reassurance

— Beruhigung bieten; Sicherheit geben
 

seek reassurance

— Bestätigung suchen; Trost suchen

medizinische Sicherheit oder klinische Beruhigung


 

medical reassurance

— ärztliche Beruhigung
 

reassurance from a doctor

— Beruhigung durch den Arzt
 

reassurance after tests

— Beruhigung nach Untersuchungen
 

reassurance following diagnosis

— Beruhigung nach der Diagnose
 

reassurance of recovery

— Zusicherung der Genesung

professionelle Sicherheit oder Kundenbetreuung


 

customer reassurance

— Kundenberuhigung
 

reassurance about product safety

— Sicherheit bezüglich der Produktsicherheit
 

financial reassurance

— finanzielle Beruhigung
 

need for reassurance

— Bedürfnis nach Bestätigung
 

reassurance from management

— Beruhigung durch die Geschäftsführung

elterliche oder persönliche Beruhigung


 

parental reassurance

— Beruhigung durch die Eltern
 

reassurance to a child

— Beruhigung für ein Kind
 

reassurance before a test

— Beruhigung vor einem Test
 

seeking reassurance in a relationship

— Suche nach Bestätigung in einer Beziehung

rechtliche oder versicherungsrechtliche Zusicherung


 

legal reassurance

— rechtliche Zusicherung
 

reassurance from insurer

— Bestätigung durch die Versicherung
 

contractual reassurance

— vertragliche Zusicherung