Übersetzung reasonableness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

reasonableness

': Angemessenheit, Zumutbarkeit, Vernünftigkeit, Berechtigung, Solidität
Lautschrift: [ˈriːznəblnəs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Angemessenheit f
  2. Zumutbarkeit f
  3. Vernünftigkeit
  4. Berechtigung
  5. Solidität

Beispiele

Stichhaltigkeit; Begründetheit


 

the reasonableness of the claim

— die Stichhaltigkeit der Forderung
 

question the reasonableness of the decision

— die Stichhaltigkeit der Entscheidung infrage stellen
 

the reasonableness of the request

— die Begründetheit des Antrags

Urteilsvermögen; Vernunft


 

show reasonableness in judgment

— Urteilsvermögen zeigen
 

a tone of reasonableness

— ein Ton der Vernunft
 

appeal to reasonableness

— an die Vernunft appellieren

Klugheit; Besonnenheit


 

the reasonableness of his advice

— die Klugheit seines Rats
 

act with reasonableness

— klug handeln
 

a degree of reasonableness

— ein gewisses Maß an Besonnenheit

Angemessenheit; Zumutbarkeit


 

the reasonableness of the price

— die Angemessenheit des Preises
 

the reasonableness of the terms

— die Angemessenheit der Bedingungen
 

assess the reasonableness of costs

— die Angemessenheit der Kosten prüfen