Übersetzung realm von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

realm

': Reich, Bereich, Königreich, Gefilde, Bezirk
Lautschrift: [relm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. reich n (empire)
  2. Realm m
  3. Bereich
  4. Königreich
  5. Gefilde
  6. Bezirk

Beispiele

Abstrakter Bereich, Sphäre


 

in the realm of possibility

— im Bereich des Möglichen
 

in the realm of ideas

— im Bereich der Ideen
 

in the realm of science

— im Bereich der Wissenschaft
 

in the realm of art

— im Bereich der Kunst
 

within the realm of experience

— im Bereich der Erfahrung
 

the realm of human knowledge

— der Bereich menschlichen Wissens
 

the realm of discourse

— der Diskursbereich
 

the realm of theory

— der theoretische Bereich

Königreich, Reich


 

the fairy realm

— das Feenreich
 

the undersea realm

— das Unterwasserreich
 

the ancient realm

— das antike Reich
 

the realm of the dead

— das Totenreich
 

the elven realm

— das Elfenreich

Geistiger, religiöser Bereich


 

spiritual realm

— der geistige Bereich
 

the realm of the spirit

— der Bereich des Geistes
 

the heavenly realm

— das Himmelreich
 

the afterlife realm

— das Jenseitsreich

Informationstechnologie, Sicherheit


 

authentication realm

— Authentifizierungsbereich
 

security realm

— Sicherheitsbereich
 

administrative realm

— Verwaltungsbereich
 

realm-based access control

— bereichsbasierte Zugriffskontrolle

Recht, Politik


 

the political realm

— der politische Bereich
 

realm of public policy

— der Bereich öffentlicher Politik
 

realm of international law

— der Bereich des Völkerrechts
 

realm of governance

— der Regierungsbereich

Biologie, Natur


 

animal realm

— das Tierreich
 

plant realm

— das Pflanzenreich
 

microbial realm

— die mikrobielle Welt
 

the realm of nature

— das Reich der Natur

Vorstellungskraft, Fantasie


 

realm of imagination

— das Reich der Vorstellungskraft
 

realm of dreams

— die Traumwelt
 

realm of fantasy

— die Fantasiewelt