Übersetzung realization von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
realization
Lautschrift: [rɪəlaɪˈzeɪʃn]
Wörterbucheintrag
noun
- Realisierung f (realisation, awareness)
- Verwirklichung f
- Erkenntnis f
- Realisation
- Erfüllung
- Verflüssigung
Beispiele
Verständnis, Erkenntnis
sudden realization
— plötzliche Erkenntnisgradual realization
— allmähliche Erkenntnismoment of realization
— Moment der Erkenntnisrealization that
— Erkenntnis, dassdawning realization
— aufkeimende Erkenntnis; allmähliches BewusstwerdenUmsetzung, Verwirklichung
realization of the plan
— Umsetzung des Plans; Verwirklichung des Plansrealization of the project
— Umsetzung des Projekts; Durchführung des Projektsrealization of an idea
— Umsetzung einer Idee; Verwirklichung einer Ideesuccessful realization
— erfolgreiche Umsetzung; erfolgreiche Verwirklichungfull realization of potential
— vollständige Ausschöpfung des Potenzials; vollständige Realisierung des PotenzialsVerkauf, Verwertung von Waren oder Vermögenswerten
realization of assets
— Veräußerung von Vermögenswerten; Realisierung von Vermögenswertenrealization of goods
— Warenverkauf; Warenverwertungrevenue realization
— Umsatzrealisierung; Erlösrealisierungprofit realization
— Gewinnrealisierung; Gewinnmitnahmekünstlerische Umsetzung; künstlerische Verwirklichung
artistic realization
— künstlerische Umsetzung; künstlerische Realisationtechnical realization
— technische Umsetzung; technische Realisierungrealization of a design
— Umsetzung eines Designs; Realisierung eines Entwurfsrealization of a concept
— Umsetzung eines Konzepts; Realisierung eines Konzeptsmusical realization
— musikalische Umsetzung; musikalische InterpretationSelbstverwirklichung, Selbsterkenntnis
self realization
— Selbstverwirklichung; Selbstentfaltungrealization of oneself
— Selbsterkenntnis; Selbstfindung