Übersetzung rapscallion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

rapscallion

': Rapscallion
Lautschrift: [ræpˈskælɪən]

Beispiele

Schelmisch oder frech


 

little rapscallion

— kleiner Schelm; kleiner Schlingel; kleiner Schurke
 

playful rapscallion

— verspielter Schelm; ausgelassener Schlingel
 

mischievous rapscallion

— ungezogener Schlingel; frecher Schelm
 

cheeky rapscallion

— frecher Schelm; dreister Schlingel
 

young rapscallion

— junger Schlingel; junger Schelm

Schurke oder Gauner


 

notorious rapscallion

— berüchtigter Schurke; notorischer Gauner
 

villainous rapscallion

— übelwollender Schurke; gemeiner Gauner
 

petty rapscallion

— Kleinkrimineller; kleiner Schurke
 

calculating rapscallion

— gerissener Schurke; durchtriebener Gauner
 

rogue rapscallion

— Landstreicher-Schurke; Halunke

Anrede oder Kosewort


 

you rapscallion

— du Schurke; du Schelm
 

old rapscallion

— alter Schlingel; alter Schurke
 

dear rapscallion

— lieber Schlingel; süßer Schelm
 

little scamp rapscallion

— kleiner Schlingel; kleiner Schelm

Redewendungen oder bildhafte Ausdrücke


 

band of rapscallions

— Rotte von Schurken; Bande von Schelmen
 

motley crew of rapscallions

— bunt zusammengewürfelte Schurkentruppe; kunterbunte Schelmenbande
 

rapscallion at heart

— im Herzen ein Schurke; von Natur aus ein Schelm
 

reformed rapscallion

— geläuterter Schurke; reuiger Schelm
 

born rapscallion

— geborener Schelm; geborener Schurke