Übersetzung ragtag von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ragtag

': bunt zusammengewürfelt
Lautschrift: [ˈrægˌtæɡ]

Beispiele

Zerlumpt, Abgerissen


 

ragtag clothes

— zerlumpte Kleidung; abgerissene Kleidung
 

a ragtag outfit

— ein nachlässiger Anzug; ein zerlumpter Aufzug
 

ragtag garments

— zerlumpte Kleidungsstücke; Lumpen
 

ragtag bundle

— Bündel Lumpen; Haufen Lumpen

Unter sich, Bunt zusammengewürfelt


 

a ragtag assortment

— eine kunterbunte Mischung; eine bunte Auswahl
 

a ragtag collection

— eine bunte Sammlung; eine gemischte Sammlung
 

a ragtag mix

— ein kunterbuntes Gemisch; eine bunte Mischung
 

a ragtag array

— eine bunte Palette; ein buntes Spektrum

Zusammengewürfelte Gruppe, Team oder Trupp


 

a ragtag group

— eine zusammengewürfelte Gruppe; ein Haufen
 

a ragtag band

— eine zusammengewürfelte Bande; eine bunt gemischte Gruppe
 

a ragtag crew

— eine zusammengewürfelte Mannschaft; eine unvorbereitete Crew
 

a ragtag army

— eine improvisierte Armee; ein bunt zusammengewürfeltes Aufgebot
 

a ragtag band of misfits

— ein Haufen Versager; eine zusammengewürfelte Gruppe von Außenseitern