Übersetzung quittance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

quittance

': Schuldenerlass
Lautschrift: [ˈkwɪtns]

Beispiele

Quittung; Zahlungsquittung


 

quittance for rent

— Mietquittung
 

tax quittance

— Steuerquittung
 

bank quittance

— Bankquittung
 

service quittance

— Dienstleistungsquittung
 

official quittance

— amtliche Quittung

Schuldbefreiung; Entlastung von einer Verbindlichkeit


 

quittance of debt

— Schulderlass; Schuldentilgung
 

final quittance

— endgültige Entlastung
 

quittance and discharge

— Entlastung und Befreiung
 

to obtain a quittance

— eine Entlastung erhalten

Vergeltung; Abrechnung; Heimzahlung


 

to give someone their quittance

— jemandem heimzahlen; es jemandem heimzahlen; sich rächen
 

to receive one's quittance

— seine Quittung erhalten; seine gerechte Strafe bekommen
 

quittance for wrongs

— Vergeltung für Unrecht; Abrechnung für Vergehen

juristische oder formelle Wendungen


 

signed quittance

— unterschriebene Quittung
 

quittance in full

— vollständige Entlastung; vollständige Abrechnung
 

receipt and quittance

— Quittung und Entlastung
 

to issue a quittance

— eine Quittung ausstellen; ein Entlastungsdokument ausstellen