Übersetzung quavering von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

quavering

': zitternd, Zittern, bebend, tremolierend
Lautschrift: [ˈkweɪvərɪŋ]

Beispiele

Stimme, Tonfall


 

quavering voice

— zitternde Stimme; bebende Stimme
 

quavering whisper

— zitterndes Flüstern; bebendes Flüstern
 

quavering tone

— zitternder Ton; bebende Klangfarbe
 

quavering cry

— zitternder Schrei; abgehackter Schrei
 

quavering sob

— zitterndes Schluchzen; Schluchzen mit Beben
 

quavering laugh

— zitterndes Lachen; abgehacktes Lachen

Rede, Ansprachen


 

quavering plea

— zitterndes Flehen; flehender, bebender Ton
 

quavering apology

— zitternde Entschuldigung; Entschuldigung mit bebender Stimme
 

quavering confession

— zitterndes Geständnis; Geständnis mit bebender Stimme
 

quavering testimony

— zitternde Aussage; Aussage mit bebender Stimme

Emotionen, Zustand


 

quavering with fear

— vor Angst zitternd; vor Furcht bebend
 

quavering with emotion

— vor Aufregung zitternd; mit Beben vor Emotionen
 

quavering with nervousness

— vor Nervosität zitternd; vor Anspannung bebend
 

quavering with age

— vor Alter zitternd; alterszitternd

Körper, Atem und Musik


 

quavering hands

— zitternde Hände; bebende Hände
 

quavering knees

— zitternde Knie; wacklige Knie
 

quavering breath

— zitternder Atem; bebender Atem
 

quavering note

— zitternde Note; bebende Note