Übersetzung Quadragesimal von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Quadragesimal

': Quadragesimal
Lautschrift: [ˌkwɑːdrəˈdʒesɪməl]

Beispiele

Religiöse, liturgische


 

quadragesimal fast

— quadragesimal fast: 40-tägiges Fasten; Fastenzeit
 

quadragesimal observance

— quadragesimal observance: Einhaltung der Fastenzeit; Fastenobservanz
 

quadragesimal sermon

— quadragesimal sermon: Fastenpredigt; Predigt in der Fastenzeit
 

quadragesimal liturgy

— quadragesimal liturgy: Fastenliturgie; Liturgie in der Fastenzeit
 

quadragesimal calendar

— quadragesimal calendar: Fastenkalender; Kalender der Fastenzeit

Zeiträume, Dauern


 

quadragesimal period

— quadragesimal period: 40-tägiger Zeitraum
 

quadragesimal retreat

— quadragesimal retreat: 40-tägiger Rückzug; 40-tägige Einkehr
 

quadragesimal trial

— quadragesimal trial: 40-tägige Prüfung; Probezeit von 40 Tagen

Medizinische, rehabilitative


 

quadragesimal convalescence

— quadragesimal convalescence: 40-tägige Rekonvaleszenz; 40-tägige Genesungszeit
 

quadragesimal regimen

— quadragesimal regimen: 40-tägige Diät; 40-tägige Kur

Kanoniche, bußfertige


 

quadragesimal penance

— quadragesimal penance: 40-tägige Buße; 40-tägige Bußübung
 

quadragesimal penitent

— quadragesimal penitent: Bußfertiger während der 40-tägigen Buße; Teilnehmer an der 40-tägigen Buße

Künstlerische, symbolische


 

quadragesimal symbolism

— quadragesimal symbolism: Symbolik der 40 Tage; Symbolik der Zahl 40
 

quadragesimal theme

— quadragesimal theme: Motiv der 40 Tage; Thema der 40-tägigen Prüfung