Übersetzung putt von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

putt

': putten, Schlag, einlochen
Lautschrift: [pʌt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. Putten n
  2. Putt m
  3. einlochen

noun

  1. Schlag

Beispiele

Handlungen im Golf oder Spielverlauf


 

make a putt

— einen Putt versenken; einen Putt machen
 

sink a putt

— einen Putt einlochen; einen Putt versenken
 

miss a putt

— einen Putt verpassen; einen Putt nicht einlochen
 

tap-in putt

— leichter Nachputt; sehr kurzer Putt
 

gimme putt

— geschenkter Putt; Putt, den der Gegner als eingelocht betrachtet
 

hole out with a putt

— das Loch mit einem Putt beenden; mit einem Putt einlochen
 

putt out

— den Ball mit Putts einlochen; mit Putts beenden

Arten oder Ergebnisse von Schlägen


 

short putt

— kurzer Putt
 

long putt

— langer Putt
 

lag putt

— kontrollierter langer Putt; Putt zur Distanzkontrolle
 

break putt

— Putt mit Neigungsausgleich; gebogener Putt
 

birdie putt

— Birdie-Putt; Putt zum Birdie
 

par putt

— Par-Putt; Putt zum Par
 

two-putt

— zwei Putts benötigen; zwei Putts
 

three-putt

— drei Putts benötigen; drei Putts

Technik oder Training


 

putting stroke

— Putting-Schwung; Bewegung beim Putten
 

practice putts

— Übungsputts; Putttraining
 

read a putt

— die Puttlinie lesen; Neigung und Geschwindigkeit vor dem Putt einschätzen
 

align the putt

— den Putt ausrichten; vor dem Putt zielen
 

steady putt

— gleichmäßiger, stabiler Putt; sicherer Putt

Redewendungen oder übertragene Bedeutungen


 

easy putt

— leichte Aufgabe; einfacher Putt
 

make the final putt

— den entscheidenden Putt machen; den letzten, entscheidenden Schlag ausführen
 

miss an easy putt

— einen einfachen Putt verpassen; eine leichte Chance vergeben