Übersetzung purplish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

purplish

': leicht violett, leicht lila
Lautschrift: [ˈpɜːplɪʃ]

Beispiele

Farb- oder Farbtonbezeichnung


 

purplish hue

— purpurner Farbton; violetter Schimmer
 

purplish tint

— purpurner Ton; leichter Violettstich
 

purplish shade

— violetter Farbton; dunkelpurpurner Ton
 

purplish color

— purpurne Farbe; violette Farbe; mit Purpurzusatz

Objekte, Gegenstände, Kleidung oder Pflanzen


 

purplish flowers

— purpurne Blüten; violette Blumen
 

purplish dress

— Kleid in Purpurton; violettes Kleid
 

purplish grapes

— purpurne Trauben; Weintrauben mit Purpurschimmer
 

purplish berries

— purpurne Beeren; violette Beeren
 

purplish leaves

— purpurn getönte Blätter; lila Blätter

Himmel, Beleuchtung oder Atmosphäre


 

purplish sky

— Himmel mit Purpurschimmer; violetter Himmel
 

purplish clouds

— purpurne Wolken; violette Wolken
 

purplish glow

— purpurner Schimmer; violettes Leuchten
 

purplish dusk

— purpurne Dämmerung; Dämmerung mit Purpurton

Körperspuren, Flecken oder Verletzungen


 

purplish bruise

— purpurner Bluterguss; violetter Bluterguss
 

purplish stain

— purpurner Fleck; Fleck in Purpur
 

purplish discoloration

— purpurne Verfärbung; purpurne Pigmentierung

Mischfarben oder Farbkombinationen


 

purplish red

— rotpurpurn; purpurrot
 

purplish blue

— violettblau; purpurblau
 

purplish brown

— braun mit Purpurschimmer; purpurbraun

bildliche Bedeutungen oder Stil


 

purplish prose

— schwülstige Prosa; bombastische Prosa
 

purplish language

— schwülstige Sprache; bombastische Ausdrücke
 

purplish metaphor

— gekünstelte Metapher; schwülstige Metapher