Übersetzung purgatorial von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

purgatorial

': Fegefeuer-, höllisch
Lautschrift: [ˌpɝːɡəˈtɔːrɪəl]

Beispiele

Bezug zum Fegefeuer, religiöser Kontext


 

purgatorial state

— Zustand des Fegefeuers; Fegefeuerzustand
 

purgatorial fire

— Fegefeuerfeuer; läuterndes Feuer
 

purgatorial souls

— Fegefeuerseelen; Seelen im Fegefeuer
 

purgatorial prayers

— Totenfürbitten; Fürbitten für die Seelen im Fegefeuer

Sühne, Buße oder Strafe


 

purgatorial suffering

— Fegefeuerqualen; sühnende Leiden
 

purgatorial penance

— Fegefeuerbuße; sühnende Buße
 

purgatorial punishment

— Fegefeuerstrafe; läuternde Strafe
 

purgatorial atonement

— Sühne durch Leiden; läuternde Sühne

Reinigung, läuternder Prozess oder Ritual


 

purgatorial purification

— Läuterung; Reinigung durch Sühne
 

purgatorial cleansing

— reinigende Läuterung; Reinigung zur Sühne
 

purgatorial rites

— Sündenbefreiungsriten; Läuterungsriten
 

purgatorial purgation

— Sündenreinigung; Läuterungsprozess

Atmosphäre, Weg oder metaphorische Verwendung


 

purgatorial silence

— Fegefeuerstille; quälende Stille
 

purgatorial atmosphere

— Läuterungsatmosphäre; Fegefeueratmosphäre
 

purgatorial journey

— Läuterungsweg; Sühneweg
 

purgatorial vision

— Fegefeuervision; Läuterungsvision