Übersetzung psychoanalyst von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

psychoanalyst

': Psychoanalytiker
Lautschrift: [saɪkəʊˈænəlɪst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Psychoanalytiker m

Beispiele

Beruf oder Rolle


 

clinical psychoanalyst

— klinischer Psychoanalytiker
 

private psychoanalyst

— privater Psychoanalytiker
 

licensed psychoanalyst

— approbierter Psychoanalytiker; zertifizierter Psychoanalytiker
 

psychoanalyst in training

— Psychoanalytiker in Ausbildung; Psychoanalytiker im Praktikum

Beschreibung oder Bewertung


 

renowned psychoanalyst

— bekannter Psychoanalytiker
 

controversial psychoanalyst

— umstrittener Psychoanalytiker; kontroverser Psychoanalytiker
 

young psychoanalyst

— junger Psychoanalytiker
 

leading psychoanalyst

— führender Psychoanalytiker

Ort, Praxis oder Ausstattung


 

psychoanalyst's office

— Praxis des Psychoanalytikers
 

psychoanalyst's couch

— Couch des Psychoanalytikers; psychoanalytische Couch
 

psychoanalyst's waiting room

— Wartezimmer des Psychoanalytikers
 

psychoanalyst's notes

— Aufzeichnungen des Psychoanalytikers; Notizen des Psychoanalytikers

Handlungen, Konsultationen oder Besuche


 

consult a psychoanalyst

— einen Psychoanalytiker konsultieren; sich von einem Psychoanalytiker beraten lassen
 

see a psychoanalyst

— zu einem Psychoanalytiker gehen; einen Psychoanalytiker aufsuchen
 

visit the psychoanalyst

— den Psychoanalytiker besuchen
 

make an appointment with a psychoanalyst

— einen Termin bei einem Psychoanalytiker vereinbaren; einen Termin mit einem Psychoanalytiker ausmachen

Beziehungen, Interaktion oder Therapie


 

psychoanalyst and patient

— Psychoanalytiker und Patient
 

psychoanalyst and patient relationship

— Beziehung zwischen Psychoanalytiker und Patient
 

transference to the psychoanalyst

— Übertragung auf den Psychoanalytiker
 

countertransference of the psychoanalyst

— Gegenübertragung des Psychoanalytikers

Ideen, Theorie oder Veröffentlichungen


 

the psychoanalyst's theory

— Theorie des Psychoanalytikers; psychoanalytische Theorie
 

a book by a psychoanalyst

— ein Buch eines Psychoanalytikers; ein Buch von einem Psychoanalytiker
 

the psychoanalyst's perspective

— Perspektive des Psychoanalytikers; Sichtweise des Psychoanalytikers
 

psychoanalyst's approach

— Ansatz des Psychoanalytikers; psychoanalytischer Ansatz

Ausbildung, Supervision oder berufliche Tätigkeit


 

supervising psychoanalyst

— supervidierender Psychoanalytiker; leitender Psychoanalytiker
 

training psychoanalyst

— ausbildender Psychoanalytiker; Lehranalytiker
 

psychoanalyst trainee

— Psychoanalytiker in Ausbildung; Ausbildungskandidat
 

professional psychoanalyst association

— Berufsverband der Psychoanalytiker; Fachgesellschaft für Psychoanalyse