Übersetzung psyche von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

psyche

': Psyche, Seele, Geist, analysieren, durchschauen
Lautschrift: [ˈsaɪkɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Psyche f
  2. Seele
  3. Geist

verb

  1. analysieren
  2. durchschauen

Beispiele

Psychischer Zustand, innere Psychik


 

psyche

— Psyche; seelisches Wesen
 

human psyche

— menschliche Psyche
 

inner psyche

— innere Psyche; Innenwelt
 

fragile psyche

— verletzliche Psyche; zerbrechliche Psyche
 

disturbed psyche

— gestörte Psyche; beeinträchtigte Psyche

Kollektive Psyche, nationale oder kulturelle Psychologie


 

collective psyche

— kollektive Psyche; kollektives Unbewusstes
 

national psyche

— nationale Psyche; Mentalität der Nation
 

cultural psyche

— kulturelle Psyche; kulturelles Bewusstsein
 

public psyche

— öffentliche Psyche; Gesellschaftspsychologie

Klinische und therapeutische Lexik


 

psyche and soma

— Psyche und Körper
 

healing the psyche

— Heilung der Psyche; Wiederherstellung der psychischen Gesundheit
 

trauma to the psyche

— seelisches Trauma; Schädigung des psychischen Zustands
 

clinical assessment of the psyche

— klinische Beurteilung der Psyche

Literarische, künstlerische und analytische Ausdrücke


 

explore the psyche

— die Psyche erforschen; die Innenwelt studieren
 

portrait of the psyche

— Psychogramm; psychologisches Porträt
 

depths of the psyche

— Tiefen der Psyche; tiefe Schichten der Psyche
 

shadow of the psyche

— Schatten der Psyche; Schattenseite der Psyche

Mythologische und namensgebende Verwendungen


 

Psyche

— Psyche
 

Psyche and Eros

— Psyche und Eros
 

the myth of Psyche

— der Mythos von Psyche; der Psyche-Mythos

Alltägliche und bildhafte Phrasen


 

enter the psyche

— in die Psyche eindringen; einen Blick in die Innenwelt werfen
 

protect the psyche

— die Psyche schützen; die psychische Gesundheit bewahren
 

shape the psyche

— die Psyche formen; die Innenwelt beeinflussen
 

test the psyche

— die Psyche testen; den psychischen Zustand prüfen