Übersetzung prudence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

prudence

': Klugheit, Vorsicht, Umsicht, Vorsichtigkeit
Lautschrift: [ˈpruːdəns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Umsicht f
  2. Klugheit f (wisdom)
  3. Besonnenheit f
  4. Prudence f
  5. Vorsicht
  6. Vorsichtigkeit

Beispiele

Allgemeine Eigenschaften oder Charakterzüge


 

prudence

— Klugheit; Umsicht
 

exercise prudence

— Klugheit walten lassen; Vorsicht walten lassen
 

show prudence

— Vorsicht zeigen; Klugheit zeigen
 

lack of prudence

— Mangel an Klugheit; Unvorsichtigkeit
 

a matter of prudence

— eine Frage der Klugheit; eine Frage der Vorsicht

Finanzielle oder wirtschaftliche Umsicht


 

financial prudence

— finanzielle Umsicht; Vorsicht in finanziellen Angelegenheiten
 

fiscal prudence

— haushälterische Umsicht; fiskalische Vorsicht
 

prudence in investment decisions

— Umsicht bei Investitionsentscheidungen; Klugheit bei Investitionen
 

exercise prudence with spending

— Vorsicht bei Ausgaben walten lassen; umsichtig mit Ausgaben umgehen

Recht, Führung oder berufliche Standards


 

standard of prudence

— Sorgfaltsstandard; Umsichtsstandard
 

duty of prudence

— Pflicht zur Umsicht; Sorgfaltspflicht
 

prudence in corporate governance

— Umsicht in der Unternehmensführung; Sorgfalt in der Unternehmensleitung
 

prudence as a guiding principle

— Umsicht als Leitprinzip; Vorsicht als Grundsatz

Sprichwörter, feste Wendungen oder bildhafte Ausdrücke


 

prudence is the better part of valor

— Vorsicht ist der bessere Teil der Tapferkeit
 

prudence and caution

— Umsicht und Vorsicht; Klugheit und Vorsicht
 

in the interest of prudence

— im Interesse der Vorsicht; aus Gründen der Umsicht