Übersetzung proviso von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

proviso

': Vorbehalt, Bedingung, Vorbehaltsklausel, Klausel
Lautschrift: [prəˈvaɪzəʊ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Vorbehalt m
  2. Maßgabe f
  3. Bedingung
  4. Vorbehaltsklausel
  5. Klausel

Beispiele

Rechtliche Bedingung oder Klausel


 

with the proviso that

— mit dem Vorbehalt, dass
 

subject to a proviso

— unter einem Vorbehalt
 

a proviso in the contract

— eine Klausel im Vertrag
 

insert a proviso into the agreement

— eine Klausel in die Vereinbarung aufnehmen
 

proviso clause

— Vorbehaltsklausel
 

statutory proviso

— gesetzliche Klausel
 

constitutional proviso

— Verfassungsklausel

Geschäftliche oder umgangssprachliche Verwendung, Präzisierung


 

agreement with proviso

— Vereinbarung mit Vorbehalt
 

release with proviso

— Freigabe unter Vorbehalt
 

sale subject to proviso

— Verkauf unter Vorbehalt
 

without proviso

— ohne Vorbehalt
 

provided as a proviso

— unter Vorbehalt gewährt