Übersetzung prospect von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

prospect

': Aussicht, Prospekt, Ausblick, Interessent, prospektieren
Lautschrift: [ˈprɒspekt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Aussicht f (outlook)
  2. Perspektive f
  3. Zukunftsaussichten f (future prospects)
  4. Prospekt
  5. Ausblick
  6. Interessent
  7. Schürfstelle
  8. Schürfprobe
  9. Vorschau
  10. Landschaft

verb

  1. prospektieren
  2. schürfen
  3. graben

Beispiele

Perspektive oder Chance


 

prospect of success

— Erfolgsaussicht; Erfolgschance
 

bright prospects

— gute Aussichten; gute Chancen
 

job prospects

— Arbeitsmarktaussichten
 

future prospects

— Zukunftsaussichten
 

no prospect of promotion

— keine Aufstiegschance; keine Beförderungsperspektive

Potentieller Kunde oder Kandidat


 

sales prospect

— Verkaufsinteressent; potentieller Käufer
 

a promising prospect

— vielversprechender Kandidat; hoffnungsvoller Anwärter
 

sports prospect

— vielversprechender junger Spieler; Nachwuchssportler
 

prospect list

— Interessentenliste; Kandidatenliste

Suche oder Exploration von Bodenschätzen


 

to prospect for gold

— nach Gold schürfen; Gold suchen
 

mineral prospecting

— Mineralexploration; Lagerstättensuche
 

prospecting rights

— Schürfrechte; Explorationsrechte

Blick oder Panorama


 

a prospect of the city

— Blick auf die Stadt; Stadtpanorama
 

prospect from the hill

— Aussicht vom Hügel; Panorama vom Hügel
 

open prospect

— freier Blick; offene Aussicht