Übersetzung propound von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

propound

': vorlegen, darlegen, vorschlagen
Lautschrift: [prəˈpaʊnd]

Beispiele

Vorlegen einer Idee oder Theorie


 

propound a theory

— eine Theorie vorlegen; eine Theorie darlegen
 

propound a hypothesis

— eine Hypothese aufstellen; eine Hypothese vorschlagen
 

propound a model

— ein Modell vorschlagen; ein Modell präsentieren
 

propound an explanation

— eine Erklärung vorbringen; eine Erklärung darlegen
 

propound a solution

— eine Lösung vorschlagen; einen Lösungsweg vorschlagen
 

propound alternatives

— Alternativen vorschlagen; Alternativvorschläge unterbreiten
 

propound a proposal

— einen Vorschlag unterbreiten; einen Entwurf vorlegen
 

propound a plan

— einen Plan vorschlagen; einen Plan vorlegen

Argumentieren oder Vertreten einer Position


 

propound an argument

— ein Argument vorbringen; einen Grund darlegen
 

propound a view

— eine Ansicht vertreten; eine Meinung äußern
 

propound a position

— einen Standpunkt vertreten; Stellung beziehen
 

propound a doctrine

— eine Lehre darlegen; eine Doktrin verkünden
 

propound principles

— Grundsätze darlegen; Prinzipien verkünden
 

propound reforms

— Reformen vorschlagen; Reformen auf den Weg bringen
 

propound an interpretation

— eine Interpretation vorschlagen; eine Auslegung darlegen

Zur Diskussion Stellen oder Aufwerfen einer Frage


 

propound a question

— eine Frage stellen; eine Frage zur Diskussion stellen
 

propound an issue

— ein Problem zur Diskussion stellen; eine Sache ansprechen
 

propound a problem

— ein Problem aufwerfen; ein Problem benennen
 

propound for discussion

— zur Diskussion stellen; zur Erörterung vorlegen
 

propound a dilemma

— ein Dilemma aufzeigen; ein Dilemma darlegen
 

propound a topic

— ein Thema vorschlagen; ein Thema zur Diskussion stellen

Rechtliche oder formelle Handlungen


 

propound a will

— ein Testament zur Bestätigung vorlegen; ein Testament einreichen
 

propound evidence

— Beweise vorlegen; Beweise beibringen
 

propound terms

— Bedingungen stellen; Konditionen unterbreiten
 

propound a claim

— einen Anspruch geltend machen; eine Forderung einreichen
 

propound documents

— Dokumente vorlegen; Unterlagen einreichen
 

be propounded by experts

— von Experten vorgelegt werden; von Fachleuten vorgeschlagen werden