Übersetzung proportional von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

proportional

': proportional, verhältnismäßig, anteilmäßig, mengenmäßig
Lautschrift: [prəˈpɔːʃnəl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. proportional

adjective

  1. verhältnismäßig
  2. anteilmäßig
  3. mengenmäßig

Beispiele

Mathematik, Physik oder allgemeine Wissenschaften


 

proportional relationship

— proportionaler Zusammenhang; Proportionalbeziehung
 

directly proportional

— direkt proportional; direkt proportional
 

inversely proportional

— umgekehrt proportional; umgekehrt proportional
 

proportional to

— proportional zu; proportional zu etwas
 

constant of proportionality

— Proportionalitätskonstante

Recht, Jurisprudenz oder Ethik


 

proportionality principle

— Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
 

proportional response

— verhältnismäßige Reaktion; angemessene Reaktion
 

proportional punishment

— verhältnismäßige Strafe; angemessene Bestrafung

Politik oder öffentliche Verwaltung


 

proportional representation

— Verhältniswahl; Verhältniswahlsystem
 

proportional allocation

— proportionale Zuteilung; Verteilung nach Verhältnis
 

proportional share

— proportionaler Anteil; Anteil nach Verhältnis

Technik, Automatisierung oder Regelungstechnik


 

proportional control

— Proportionalregelung; Proportionalsteuerung
 

proportional valve

— Proportionalventil
 

proportional band

— Proportionalbereich

Statistik, Wirtschaft oder Modellierung


 

proportional hazards model

— Proportional-Hazard-Modell; Cox-Regressionsmodell
 

proportional odds

— proportionale Chancen; Proportional-Odds-Modell
 

proportional change

— proportionale Veränderung

Allgemeine beschreibende Ausdrücke


 

proportional increase

— proportionale Zunahme
 

proportional decrease

— proportionale Abnahme; proportionale Verringerung
 

proportional to size

— proportional zur Größe; größenproportional