Übersetzung prominence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

prominence

': Bedeutung, Bekanntheit, Berühmtheit, Vorragen
Lautschrift: [ˈprɒmɪnəns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Prominenz f
  2. Bedeutung
  3. Bekanntheit
  4. Berühmtheit
  5. Vorragen

Beispiele

Wichtigkeit oder Bekanntheit


 

gain prominence

— an Bedeutung gewinnen; Anerkennung finden
 

rise to prominence

— in den Vordergrund treten; Bekanntheit erlangen
 

achieve prominence

— Anerkennung erlangen; Bedeutung erlangen
 

enjoy prominence

— Bekanntheit genießen; Anerkennung genießen
 

public prominence

— öffentliche Bekanntheit; breite Bekanntheit
 

political prominence

— politische Bekanntheit; politischer Einfluss
 

place prominence on

— Bedeutung beimessen; besondere Aufmerksamkeit schenken
 

a person of prominence

— eine prominente Person; eine einflussreiche Persönlichkeit

Auffälligkeit oder Ausprägung


 

give prominence to

— hervorheben; betonen; priorisieren
 

visual prominence

— visuelle Auffälligkeit; visuelle Hervorhebung
 

feature prominence

— Ausprägung eines Merkmals; Auffälligkeit eines Merkmals
 

lack of prominence

— fehlende Auffälligkeit; geringe Ausprägung
 

stand out with prominence

— hervorstechen; besonders auffällig sein

Vorsprung oder relative Höhe (Topographie)


 

topographic prominence

— topographische Prominenz; relative Höhe
 

a mountain's prominence

— relative Höhe eines Berges; Schartenhöhe
 

measure prominence

— relative Höhe messen; Prominenz bestimmen
 

prominence of a peak

— Gipfelprominenz; relative Höhe eines Gipfels

Protuberanz, Astronomie


 

solar prominence

— Sonnenprotuberanz
 

prominence eruption

— Protuberanzausbruch; Auswurf einer Protuberanz
 

prominence loop

— Protuberanzschleife
 

a large prominence

— eine große Protuberanz; ein großer Plasmaauswurf

Vorsprung, Anatomie oder Struktur


 

facial prominence

— Gesichtsvorsprung; Vorsprung eines Gesichtsmerkmals
 

nasal prominence

— Nasenvorsprung; Nasenhöcker
 

frontal prominence

— Stirnvorsprung; Stirnwulst
 

maxillary prominence

— Oberkiefervorsprung; Oberkieferwulst